2008年12月2日
中国茶評論家・工藤佳治

――再びヨーロッパで。今回もまた「美しく」
「紅茶はピコー」というテレビコマーシャルが頻繁に流れたのは、もう十数年前になるであろうか。ペットボトル入り紅茶の宣伝であった。紅茶に詳しい人であれば、「ピコー」(ないし「ピコ」)は「Pekoe」のことを指し、「ペコ」とも呼ばれていることはおわかりだろう。茶葉の部位を指し、一葉目は「フラワリー・オレンジ・ペコ」、ニ葉目を「オレンジ・ペコ」、三葉目が「ペコ」となる。
この「Pekoe」、中国茶の「白毫」の福建語発音がもとになっているといわれている。「白毫」は、茶葉に生えている白い産毛のことを差す。茶名にこの名が入っている代表的なお茶が、「白毫銀針」。福建省の北部で産する、白い産毛に覆われた針状の芽だけで作られるお茶である。
古くからヨーロッパに伝わったといわれている。十数年前、ヨーロッパのティーショップでも見たことがある。高い値段がついていた。
その頃の思い出がある。この「白毫銀針」をおいしくいれようとするが、どうしてもうまくはいらない。書いてあるものや話を聞くと、このお茶は貴重なお茶で、ヨーロッパで高貴な人が好む崇高なお茶、といったイメージであった。おいしいに違いないと信じていた。売られている値段は、香港あたりでも非常に高価であった。
ところが、どういれても、藁の香り、草の香り。悪くいえば、馬小屋に入ったような香りである。「高貴」なイメージとはほど遠いものである。その結果、このお茶は私にとってはまずいお茶の仲間であった。
そんな時、あるフレンチレストランで、食後にこのお茶を出してくれた。そこのギャルソンがいれてくれたお茶は、甘くまろやかで、まさに「高貴」そのものであった。いれ方を聞いて納得した。60度くらいと思われるほどまでお湯を冷まし、それを注いで15分~20分ほど置いて抽出したものであった。
通常、中国でこのお茶もぬるくいれることはない。日本の玉露のようにぬるくいれることで、甘みと丸みを引き出したのだ。
「白毫銀針」は、「緑茶」や「紅茶」などの区分でいえば、「白茶」になる。この「白茶」が、10年ほど前にヨーロッパ発信で話題になった。どこかは忘れてしまったが、有名な化粧品ブランドだった。そこが、この「白茶」を配合した香水だったか、化粧水だったかを発売した。その時、私のサロンに来ている方々の間では、白茶の違った魅力があることでけっこう盛り上がった。たしか、鎮静効果があり、美しくなると聞いた気がするが、定かではない。
先日中国へ行った時、中国茶の区分別生産量の推移が話題になった。前年比で、「紅茶」は極端に減少、緑茶、烏龍茶は伸びた。
その中で、目立って伸びたお茶がある。「白茶」である。伸びた理由は、ヨーロッパでの需要の伸び。とくにフランスへの輸出である、と説明された。
その需要の理由は、「白茶」の「美白」効果だという。白茶に本当に「美白」の効果があるかどうかは私にはわからないが、その需要に応えての輸出のため、生産量が伸びたという。
光を浴びてキラキラ輝く白い産毛。白茶の銘茶は、「白毫銀針」、「白牡丹」、「壽眉」の3種が代表して名前があがるくらいで、種類は少ない。少ないながら、約10年ごとに話題になる。話題になるその時は、いつも永遠のテーマ「美しさ」が関係している。
次回は、「マドリッドでもこんなにスペースをとってよいの中国茶」(予定)です。
中国茶メモ
白毫銀針(はくごうぎんしん・福建省)

英語名でも、「銀針」がそのまま訳されて「Silver Needle」で見ることが多い。福建省北部、福鼎や政和といった地域にある、福鼎大白種や政和大白種という茶木の芽を使って作られる。白い細かな産毛がびっしりと生えた芽が特徴である。名前のように、銀色の細い針状になっている。
お湯をかけても、最初は産毛がお湯をはじくほど密に覆われている。ガラスのコップなどで入れて飲むと、産毛がお湯に解けだし、光があたるとキラキラと輝く。
薄い山吹色の水色ではいる。香りは少し草や藁に近いが、お茶は爽快で、後味が甘い。丸みがある。